2日目その③ ピョルマダン図書館と河東館のコムタン(2023年1月26日)




    
12時50分

    私は
三成駅にいました。




    
三成駅は江南エリアにある駅で、

    駅に直結して

    
スターフィールドCOEX MALLという

    巨大なショッピングモールがあります。




    この日は雪がかなり降っていたので

    外での観光はあきらめて

    前から来てみたかった

    
スターフィールドCOEX MALL

    行くことにしました。




        
←COEX MALLへは

                                              6番出口に出ます


        
←ちょっとだけ外に出ますが

                                     屋根があるので

                                     濡れずに行けます


        









    さて、私が
スターフィールドCOEX MALLにやってきたのは

    単に雪除けのためだけでなく

    目的がありました。




    
スターフィールドCOEX MALLの中には

    美しい図書館として知られる

    
ピョルマダン図書館があるのです。




        
←入口

        
←COEX MALLの中

                                              成田空港第3ターミナルみたいな

                                              運動場を思わせる

                                              デザインが施されています





    
ピョルマダン図書館1階にあって、

    すぐに見つかりました。




        
←ピョルマダン図書館




    
ピョルマダン

    
「ピョル」は星、「マダン」は庭という意味で

    日本語にすると
「星の庭図書館」です。




    聞いたときは、
めちゃくちゃ素敵なネーミングだなぁ~

    っと思ったのですが

    よくよく考えたら

    そもそも
「スターフィールド」が「星の庭」

    なんですよね。




        




    
ピョルマダン図書館の本棚は

    
高さ13メートルあるそうで

    
5万冊も収蔵されているそうです。




    しかし、高い場所にある本は

    どうやって読むのかしら??




        
←まるでイラストみたいですが

                                              本が美しく飾られています




    
わあ、すごい!

    
写真で見た通り、めちゃくちゃ素敵♡




        




    エスカレーターで2階に上がることもできます。




        

        
←ハングルでピョルマダン図書館

                                              と書かれています


        

        
←この写真が撮りたかった!

        




    インスタなどで、

    映える場所として人気のピョルマダンですが、

    当たり前のことながら

    図書館なので、

    多くの人が読書したり、勉強したりしています。




    私のように写真を撮っている人も

    たくさんいましたが、

    うるさくしないよう

    マナーを守りたいですね。




         

         
←2階にも椅子があるので

                                               本を読んだり

                                               くつろいでいる人がいます


        

        

        

        

        
 
        

        




    何枚写真を撮ってもキリがないくらい素敵で

    たくさん写真を撮ってしまいました。




        
←1階にはスタバがあって

                                              図書館内で飲んでもOK


        

        
←ピョルマダンへの入口前

        

        







    
13時。

    この日は朝ご飯を食べていなかったので

    さすがにお腹がすいてきました。





    本当は、COEX MALLの近くにある

    ちょっとオシャレなビビンバ屋さんで

    ランチしようかなと思っていたのですが

    雪が降っていたので

    外を歩く気になれず

    
COEXの中でランチすることにしました。
       



       ←オシャレな香りのお店

                                             ランチとは関係ありません




    ウロウロと当て所なく

    女性一人でも入りやすそうなお店を

    探し始めたものの

    さすが巨大ショッピングモール

    どこに何があるのかさっぱり分からず。





    案内所らしき場所で

    ショッピングモールの男性スタッフに

    レストランがどこにあるか聞いてみると

    どんな料理が食べたいのか聞かれ

    
おいしい韓国料理が食べたいとリクエストして

    教えてもらったお店がコチラのエリア。




       ←洋服を売るエリアに

                                             突然ありました

       

       

       


    すぐに見つけたのは

    
河東館(ハドングァン)という

    明洞に本店があり

    ミシュランのビブグルマンに載っている

    
コムタンの有名店です。




    私は一度も行ったことがなかったのですが

    ガイドブックなどで名前は知っているお店でした。




    ほかにも
河東館の近くには…




        
←カンナム餃子という

                                              私がお気に入りの

                                              明洞餃子によく似た

                                              お店がありました


        
←プルコギブラザーズ

                                              という名前のプルコギ屋さん


        
←チェジュオジョンボクという

                                              アワビ粥や海鮮料理のお店

                                              サザエビビンパやムルフェ

                                              キンパなどもあるようです

                                              このときは何のお店かよく分からず

                                              やめてしまったのですが

                                              後から調べて分かって

                                              ココでも良かったかも!と思いました。





    他にももっとたくさん

    いろんな美味しいお店があっただろうと思うのですが

    探し回る方が疲れてしまいそうだったので

    結局一番最初に見つけて

    名前を知っていた
河東館で食べることにしました。




        




    中に入ると店内がけっこう広くて

    すぐに席に通してもらえました。




        
←メニュー

        




    残念ながら
日本語メニューはないのですが、

    こちらのお店にある料理は

    
コムタンとスユクの2種類のみ
 
    スユクはシンプルに茹でた肉料理で

    河東館のメニューは牛肉のスユクです。




    値段の違いは量の違いで

    
コムタン 普通(レギュラー) 1万6000ウォン(約1800円)

             
(スペシャル)  1万8000ウォン(約1980円)




    さらに、
普通の2.5倍量は2万5000ウォン(約2750円)

    と増えていきます。




    と言っても、初めての私には

    どれくらい入っているか分からなかったのですが

    基本的に韓国のレストランの食事量は

    日本のレストランより多めなので、

    
レギュラーサイズを注文しました。




        
←注文は台湾のように

                                     紙に注文数を記入して渡すスタイルです

                                     韓国語が分からなくても
                               

                                     
一番上がコムタン、次がスユク

                                     一番下はライスとドリンクとなっているので

                                     比較的わかりやすいと思います





    注文すると、

    さすがメニューが2種類しかないだけあって

    1分と経たないくらいのうちに

    食事がやってきました。




        

        
←ネギとキムチは別盛りで来ました

        




    届いたコムタンを見て

    まず驚いたのは

    クッパではないのに

    
ご飯がすでにスープの中に入れられていたこと。

    そして逆に
ネギが別盛りで来たことです。




    私は今までスープの中に

    あらかじめご飯が入って提供されるのを

    見た記憶がなくて

    ご飯がスープに入っていると

    時間がたつほどご飯がふやけてしまうし

    コムタンは味が濃いスープではないので

    味が薄まってしまうのでは、と思ったのです。




    一方、個人的にネギは

    得意なほうではないので

    別盛りになっているのはとてもいいなと思いました。




        
←とりあえず3分の1くらい

                                              ネギを入れてみました

   



    とりあえず、一口いただいてみます。




    うんんんん




    もちろん、けして美味しくないわけじゃないんだけど

    やはりご飯が入っていることもあるのか

    私には
味が少々薄め




    もっとも韓国料理で薄味なのはよくあることで

    お客さんが自分好みで味付けできるように

    あえて薄味に作って提供し

    テーブルの上に調味料があったりします。




        




    こちらのテーブルにも
塩コショウが置かれていました。




    特に味付けをする際に欠かせないのが

    
マッソグムと呼ばれる

    日本で言うところのアジシオ。




    これを入れれば

    たちどころにどんな料理も美味しくなる

    というと大げさかもしれませんが

    それぐらい威力のある

    まさに万能調味料なんです。




        
←マッソグム




    普通のお塩より、ちょっと粒感のあるお塩で

    さほど塩味は強くなく、

    うまみ成分多めな感じです。




    案の定、コムタンも

    このお塩を入れたら

    グッと美味しくなりました。




        




    もちろんお肉も

    
前歯で噛み切れる柔らかさで、

    とても美味しかったです。




    ただ、やはりお値段的には

    昨今の韓国国内のインフレや

    円安と相まって

    
リーズナブルなランチとは言えないかなぁ

    という印象でした。




    美味しかったんですけどね。

    早く円安がどうにかなってほしいです。ホント。




        

        
←スプーンからはみでるお肉

        
←キムチもちょっと浅漬けでしたが

                                              おいしかったです


        
←切れてないキムチ

                                     韓国あるある(笑)





    普通盛りは、思っていたほど多くなく

    私にはちょうど良くて

    おなか一杯にもなりすぎず、

    かといって少なくもなくで良かったです。




        









    
13時45分。




        




    見納めに

    再び
ピョルマダン図書館へ。




        
←図書カウンター

        
←天井を見上げると迫力あります

        
←ピョルマダン図書館の外にある通路

        




    
「顔を上げて雲の上を歩くように」

    通路に書かれている文章も

    詩のように素敵でした。




        




    
emartがあったので最後にのぞいてみましたが、

    こちらのemartは、お土産を買うというより

    
エキナカコンビニくらいの規模の店舗でした。




        
←COEX内のemart




    雪が降っていて、

    ついついCOEX MALLに長居したくなりますが

    次の予定へと移動です。